According to a NHK report, the police collared a renter after he ignored multiple requests to stop sub-letting the premises. Apparently his Adachi Ward neighbors complained of "strange people" staying at the building.
Of all the first world countries, we believe that Japan has one of the easiest immigration regimes for foreign entrepreneurs who want to be resident in the country.