A shareholder takes the initiative with Internet Initiative Japan (IIJI), a Japanese internet service provider.

Popular myth and, allegedly, the laws of aerodynamics have it that the bumblebee should not be able to take flight.

Yet still, our good bumblebee refuses to be weighed down by such details and continues to take flight, oblivious to the controversy.

This allegory applies, with some imagination, to Japan's economy too.