TT-422 -- Commercial Real Estate Bubble

Just this week, the Government of Singapore Investment Corp. (GIC) and Sumitomo announced that they will invest JPY150bn (US$1.2bn) in retail properties here, effectively joining a slew of other foreign real estate firms such as Australia's James Packer, Rubicon (Aus), NewStar (UK), Macquarie Bank (Aus), Morgan Stanley (US), and many others wanting a piece of the action. To see Terrie's perception of such activity Read Terrie's Take Now

Newsletter:

JIN-415 -- Spas, Supermarkets and Spam

Thoughts and observations about onsens, supermarkets and meat in a can inspired by a trip to the ostensibly uninspirational suburb of Tamasakai form the content of this week's Japan Inc Newsletter Read Now

Terrie's Job Tips -- Learning Japanese – TP’s Experience; Part One: Setting Milestones

Being able to speak Japanese opens so many more opportunities for the foreign worker in Japan, that whenever I get an email asking about jobs here, I invariably advise the person that if they can afford it, they should take an intensive Japanese course first.

Newsletter:

TT-421 -- Part Three: Global Warming in Japan - Electric Cars

A weekly roundup of news & information from Terrie Lloyd. General Edition Sunday, May 20, 2007 Issue No. 421. This week's newsletter looks at alternative possibilities for fuel cells in the context of global warming in Japan Read Now

Newsletter:

JIN-414 -- The Defense of the Indefensible

This week's newsletter makes uses of some recent research findings to consider Japan's place in the arms race in Asia. As Japan acquires more and more arms, relaxes its laws on arms exports and debates changing its constitution, should Japan take greater care of the diplomatic language it uses? Read Now

TT-420 -- Pink Panther, global warming impact

Getting on the Yamanote train line the other day, we happened to board a "train-jack" car -- a term referring to a carriage whose entire advertising space has been bought by a single advertiser. In this case, the car's walls,
doors, and ceiling ads all featured the Pink Panther cartoon character and his nemesis the bumbling Inspector Clouseau. Being fans of Peter Sellers, the original Inspector, we naturally wondered what the pink panther was being used to...

Newsletter:

FW-103 -- Six Little-Known Secrets for Supermarket Success

Happy Golden Week, Frugalites! Where are you now? Enjoying the holidays on some exotic (yet cheap) tropical locale? Or are you like me - a self employed translator whose busiest season just happens to be the first few weeks in May? I certainly wish I was part of the former group, but I will say - there's no better way to save money than... Read Now

Terrie's Job Tips -- Fear in an Interview

Not so long ago I had an interview with a talented candidate having both bilingual and technical skills. At around 40 years old, he is becoming borderline in terms of hire-ability by age-sensitive Japanese firms, and as a result he has been on the job market for the last 3 months.

Newsletter:

MMW-111 -- Mobage Town Opens New Corner For Music Creators

As we reported a few months ago in MMW #108, the recent trend for Japanese mobile content providers has been to set up new services off the main menu 'decks' of the wireless carriers. These off-portal sites are not subject to any approval process, restrictions or oversight by the carriers, but the content provider must generate his own traffic and handle his own billing. So far there have been... Read Now

JIN-413 -- Viva la status quo!

The senryu is a satirical verse form popular in Japan today. It shares with haiku a construction of three lines of 5-7-5 syllables, but does not require a season word, for it lampoons daily life rather than comments on nature. Below, for their insights into Japanese thinking, I offer translations of contributions selected by Kujin Nishiki for the Asahi Shimbun's senryu column...

Pages